クロムハーツ入荷と言語の話し

皆様こんばんは!

いやー中国圏は国慶節が近づいてるので、今日辺りから海外の方がまたかなり増えました!

今日は北京のリピーターのお客様が来て色々話していたのですがその中で面白い話がありました。

 

店頭のプライスタグにインボイスのあるものはインボイス有と記載してあるのですが、そのお客様にこれどういう意味?とか凄い聞かれました。

何かあるのかなと思って話していると

インボ[イス有]の部分が中国語の

仅有に見えると

それどういう意味?と聞くとオンリーワンという意味とのこと

なるほど笑

インボ仅有に見えるから、頻繁にこれは珍しいのかと質問が多かったんだなぁと

それならインボってなんなんですかね

懐かしいネタだと

シーフードドリアのシーフーって何?

みたいなもんですかね笑

 

異文化交流してると面白い発見あるので

いつも楽しんでます笑

 

 

さて、改めまして本日の新入荷のご案内です!

アイテムこちら!

今日も今日とていっぱい入ってきました!注目どころは色々なピアス!

そして大っきいサイズのネイルリング辺りでしょうか?

気になるかたは是非お気軽にお問い合わせください!

 

そして…

クロムハーツが好きです。

でもガボールの方がもーっと好きです!

ってなわけでスカスカなのでガボールお待ちしてます😭

 

よろしくお願いします!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。